NOLEJADOCUMENTATION SOLUTIONS
Technische Redaktion & Dokumentation

Die richtige Information.
Wenn sie gebraucht wird.

Freiberufliche Unterstützung für Hersteller der HLK-Branche, Teams in der Gebäudetechnik und Softwareunternehmen.

HLK & Gebäudeautomation

Verständliche Anleitungen für Installation, Konfiguration, Bedienung und Wartung technischer Produkte.

  • Installations- und Betriebsanleitungen
  • Leitfäden für Inbetriebnahme und Konfiguration
  • Produktbeschreibungen und technische Referenzinformationen
  • Anleitungen zur Fehlerbehebung und Wartung

Software und strukturierte Dokumentation

Ich arbeite mit XML-basierter technischer Dokumentation und GitHub-Workflows, einschließlich Branching und Versionsverwaltung. Damit verwalten Teams Dokumentationsänderungen parallel zur Softwareentwicklung.

Ich bringe technisches Fachwissen und verständliche technische Texte in Softwareprojekte ein. Ich strukturiere komplexe Informationen, entwickle einheitliche Terminologie und erstelle nachvollziehbare Dokumentation.

  • Benutzerhandbücher und Onlinehilfen
  • Integrations- und Schnittstellendokumentation
  • Protokollleitfäden und Erläuterungen zur Konfiguration
  • Versionshinweise und Aktualisierung bestehender Dokumentation

Vernetzte Gebäude & intelligente Energienutzung

Gebäude tauschen Daten mit Zählern, Energiesystemen und Analysewerkzeugen aus. Verständliche Dokumentation erklärt diese Verbindungen, sichere Zugriffe und die Prüfung automatisierter Entscheidungen durch Menschen. Gemeinsam mit Ihren Entwicklungs- und Sicherheitsexperten bereite ich die erforderlichen Informationen auf.

  • Integrationsleitfäden für BACnet und Modbus mit Geräte- und Datenzuordnungen
  • Zugriffsrollen, Umgang mit Zertifikaten und Aktualisierungsverfahren, fachlich mit Sicherheitsexperten abgestimmt
  • Dokumentation für Zähler, Energieanalysen und KI-gestützte Abläufe einschließlich Prüfung und Eingriff durch Bedienpersonal

Praktisch
zusammenarbeiten.

Am Anfang stehen Ihr Produkt, Ihre Zielgruppe und die Aufgabe, die sie bewältigen soll. Aus Ausgangsmaterial und Fachwissen entwickle ich strukturierte Inhalte und stimme sie anschließend mit Ihrem Team fachlich ab.